misteri meridian ( meridian mistery )
(cuma khayalan)
di warung capcai kesukaanku
kakek putih berjubah putih
bermata sipit rambut putih bergelung
berselempang pedang di punggungnya
mirip komik khoo ping hoo
dengan bahasa yang aneh
berkisah padaku
tentang misteri alam bernama chi
dari alam dimiliki manusia saat lahir
mengalir dalam tubuh arah meridian
kiri kanan atas bawah menembus sel
lalu kembali ke alam begitu seterusnya
daya hidup prana ajaib tanpa batas
penghubung manusia dengan alam
gangguan chi di tubuh menimbulkan sakit
ketidak seimbangan chi di alam timbul bencana
usai bercerita sang kakek berpedang
masuk ke dalam mercedes barunya
secepat kilat menghilang
sungguh dahsyat tenaga chi kakek itu
(nyoman yudhanegara, kyoto 1.10.2007)
( ENGLISH TRANSLATION )
(just an imagination) inside my favourite chinese restaurant
an old man in a chinese cape
carried a long sword on his back
sat by me and told me his story
about this mystery
of a natural phenomena called chi
that came from nature
received by men the day he was born
flowed ceassesly
through the body along the meridian
left right up and down penetrated the cells
then went back to nature and so forth in cycle
a huge universal energy of living force
that connected human with nature
unbalanced chi in human would lead to illness
unbalanced chi in nature would lead to disasters
after telling me this
the old swordsman got into his new ferrari
and disappeared with a snap
he surely had an awesome powerful energy
(nyoman yudhanegara, kyoto 1.10.2007)
(just an imagination) inside my favourite chinese restaurant
an old man in a chinese cape
carried a long sword on his back
sat by me and told me his story
about this mystery
of a natural phenomena called chi
that came from nature
received by men the day he was born
flowed ceassesly
through the body along the meridian
left right up and down penetrated the cells
then went back to nature and so forth in cycle
a huge universal energy of living force
that connected human with nature
unbalanced chi in human would lead to illness
unbalanced chi in nature would lead to disasters
after telling me this
the old swordsman got into his new ferrari
and disappeared with a snap
he surely had an awesome powerful energy
(nyoman yudhanegara, kyoto 1.10.2007)
Comments
Hello!
buy cialis ,
Posted by: cialis | November 5, 2009 2:14 PM
replica montblanc watches watches replica tag heuer watches fake bell and ross
Posted by: candice | June 18, 2010 2:18 AM